欧洲研究系研究生课程《欧洲名著选读》教学大纲
课程编号： 课程中文名称：欧洲名著选读��理解欧洲文明 课程英文名称：Reading European Classics：Understanding European Civilization 学时：60学时 学分：3学分授课对象：硕士研究生
开课单位：欧洲系
任课教师职称要求：教授或副教授
教学方式：面授、讨论
课程内容摘要：
《欧洲名著选读——理解欧洲文明》是一门以欧洲文明为主题的多学科、广视域的名著研读课程，该课程精选近五百年里欧洲思想名家或学术大师的10本经典作品作为研读教材，其内容涉及政治、经济、社会、法律、宗教、历史和国际关系等领域。所选经典作品为《历史的观念》（R.G.柯林武德著）、《君主论》（马基雅维里著）、《政府论》（约翰·洛克著）、《论法的精神》（孟德斯鸠著）、《旧制度与大革命》（托克维尔著）、《论自由》（约翰·密尔著）、《国富论》（亚当·斯密著）、《新教伦理与资本主义精神》（马克斯·韦伯著）、《大转型：我们时代的政治与经济起源》（卡尔·波兰尼著）、《二十年危机（1919—1939）：国际关系研究导论》（Ｅ.Ｈ.卡尔著）。该课程以上述经典作品为核心，兼及相关著作。 本课程以上述经典作品为透视点，多角度地深入探究欧洲文明特征以及欧洲近现代历史进程。对这些经典作品的讲授，注重其理论逻辑、源流关系、时代背景、引申问题的综合考察，从而为整体性地理解欧洲文明提供学术基点。本课程由中国社会科学院欧洲研究所包括正、副所长在内的10人教学团队承担教学任务。课程由10个教学单元组成。
教学目的：
通过《欧洲名著选读——理解欧洲文明》课程的学习，使选修该门课程的硕士研究生通过掌握10本欧洲经典著作的核心思想、主要内容以及相关知识，对涉及欧洲文明的一系列重要主题（基督教、国家、革命、民主、自由、法治、资本主义、国际体制等）有较为深入的理解，并在研读名著的过程中加深历史意识、拓展学术视野、强化分析能力和提高理论水平。
预备知识：欧洲史
考核方式：提交课程论文。教师评分时，出勤及课堂讨论占50%，课程论文占50%。（选取某一课程单元的相关问题作为课程论文主题。）
教学主要内容：
一、教学单元表
| 教学单元 | 名著书目 | 著者 |
| 1 | 《历史的观念》 | ［英］R.G.柯林武德 |
| 2 | 《君主论》 | ［意］马基雅维里 |
| 3 | 《政府论》 | ［英］约翰·洛克 |
| 4 | 《论法的精神》 | ［法］孟德斯鸠 |
| 5 | 《旧制度与大革命》 | ［法］托克维尔 |
| 6 | 《论自由》 | ［英］约翰·密尔
|
| 7 | 《国富论》 | ［英］亚当·斯密
|
| 8 | 《新教伦理与资本主义精神》 | ［德］马克斯·韦伯 |
| 9 | 《大转型：我们时代的政治与经济起源》 | ［英］卡尔·波兰尼 |
| 10 | 《二十年危机（1919—1939）：国际关系研究导论》 | ［英］Ｅ.Ｈ.卡尔 |
二、单元教学纲要表
第 1 单元：课程引论 ＋《历史的观念》
| 书 名 | 《历史的观念》 |
| 著者、译者 | ［英］柯林武德 著，何兆武、张文杰 译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆（1997年版） |
| 授 课 教 师 | 周弘 |
| 教 学 纲 要 | 一、课程导言 1.“欧洲名著选读”课程介绍 2. 研读名著的意义 3. 研读名著的方法 二、柯林武德(R.G.Collingwood)简介 1. 柯林武德的生平和学术成就 2. 柯林武德的史学观 三、解读《历史的观念》 1.《历史的观念》的文本结构 2. 历史哲学与历史学 3. 古希腊罗马的历史编纂学 4. 基督教思想对历史学的影响 5. 文艺复兴、启蒙运动与历史学 6. 浪漫主义与历史学 7. 科学历史学的进程 8. 科学历史学的相关问题 四、讨论：柯林武德历史思想的启发 |
| 参 考 文 献 | －柯林武德：《柯林武德自传》，陈静译，北京大学出版社，2005年 －W.H.沃尔什：《历史哲学导论》，何兆武、张文杰译，北京大学出版社，2008年 －Marnie Hughes-Warrington，Fifty Key Thinkers on History，London ： Routledge, 2000 |
第 2 单元：《君主论》
| 书 名 | 《君主论》 |
| 著者、译者 | ［意］马基雅维里 著；潘汉典 译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆（1985年版） |
| 授 课 教 师 | 吴弦 |
| 教 学 纲 要 | 一、时代背景 1．封建社会解体和欧洲资本主义形成 2. 文艺复兴、宗教改革与人文主义思潮 3. 15、16世纪时期的意大利 二、马基雅维里其人其书 1. 作者生平与思想 2. 《君主论》在其主要著述中的地位 （包括《李维史论》、《论战争的艺术》、《佛罗伦萨史》、 《马基雅维里书信集》、《曼陀罗花》等） 三、《君主论》的主要思想内容 1. 成书背景及写作目的 2. 篇章结构与主要内容 3. 思想意义解读 1）从神本主义到人本主义 2）摆脱伦理、道德的政治观 3）权力与政治 4）目的与手段的关系 5）其它 四、地位与影响：《君主论》与西方政治学说 1. 近代西方政治学的开山之作 2. 马基雅维里主义 3. 其他种种 |
| 参 考 文 献 | －马基雅维里：《论李维》，冯克利译，上海人民出版社, 2005年 －利奥•施特劳斯：《关于马基雅维里的思考》申彤译，译林出版社2009年 －徐大同主编：《西方政治思想史》，天津人民出版社，1985年 －Machiavelli’s works (马基雅维里著作): 1. Machiavelli: The Chief Works and Others, 3-volume, trans. Allan Gilbert.Durham: Duke University Press, 1989 2. The Prince, eds. Quentin Skinner and Russell Price. 3. The Prince and the Discourses, trans. Luigi Ricci and Christian E.Detmold. 4. Machiavelli and His Friends: Their personal Correspondence, trans.and eds. James B. Atkinson and David Sices. Dekalb: 5．Machiavelli，IL Principe, Eidzzione Del Centenario MDCCCCXXVII ANNO VI, a cura di Guido Mazzoni, Roma,1927（意大利文） －Others (研究论著): 1. Machiavelli, Skinner, Quentin， New York: Hill and Wang, 1981 2. “Machiavelli’s Prince: The Political Actor as Divine Instrument,” Chapter two of Pride and Solace. |
第 3 单元：《政府论》（下篇）
| 书 名 | 《政府论》（下篇） |
| 著者、译者 | ［英］约翰·洛克著；叶启芳等译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆（1983年版） |
| 授 课 教 师 | 赵晨 |
| 教 学 纲 要 | 一、近代自由主义的始祖：洛克生平及学术地位 二、洛克的时代：英国资产阶级革命 三、《政府论》的主要思想 1. 个人自然权利 2. 自然状态说 3. 政府必须基于被统治者同意 4. 有限政府论 5. 财产权 四、洛克的自然法学说：与霍布斯和卢梭的异同 五、洛克的权利学说：财产权和资本主义的关系 六、洛克的政府学说：分权原则 七、总结：自由主义和英国政治哲学特点的代表 |
| 参 考 文 献 | － 乔治·萨拜因：《政治学说史》，刘山等译，商务印书馆1990年版。 － 列奥·斯特劳斯等主编：《政治哲学史》，李天然等译，河北人民出版社1993年版。 － 李强：《自由主义》，中国社会科学出版社1998年版。 － Alan Macfarlane, The Origins of English Individualism: the Family, Property and Social Transition, － Vere Chappell (ed.): John Locke :Political Philosophy, |
第 4 单元：《论法的精神》
| 书 名 | 《论法的精神》（上、下） |
| 著者、译者 | ［法］孟德斯鸠 著，张雁深 译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆 （1961年版） |
| 授 课 教 师 | 程卫东 |
| 教 学 纲 要 | 一、孟德斯鸠 生平与主要著作 二、《论法的精神》：结构与概要 三、《论法的精神》与法哲学思想 1．自然法学 2．三权分立与制约 3．法社会学 四、《论法的精神》与部门法思想 1．政治自由与部门法 2．政治自由与刑法 五、《论法的精神》在法学思想史上的地位及其影响 |
| 参 考 文 献 | －侯鸿勋：《〈论法的精神〉导读》，四川教育出版社2002年版 －侯鸿勋：《孟德斯鸠 及其启蒙思想》，人民出版社1992年版 －［法］涂尔干：《孟德斯鸠与卢梭》，李鲁宁等译，上海人民出版社2003年版 －Louis Althusser, Politics and History: Montesquieu, Rousseau, Hegel and Marx, NLB 1972 |
第 5 单元：《旧制度与大革命》
| 书 名 | 旧制度与大革命 |
| 著者、译者 | ［法］托克维尔著；冯棠译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆（1992年版） |
| 授 课 教 师 | 马胜利 |
| 教 学 纲 要 | 一、托克维尔的生平和历史背景 1. 从贵族到自由主义者 2. 十九世纪上半期的法国政局 二、托克维尔对旧制度与大革命的论述 1. 托克维尔的研究方法 2. 大革命的原因分析 3. 自由与平等，民主与专制 三、《旧制度与大革命》在大革命史学的地位 1. 大革命的史学论争 2. 托克维尔的贡献 四、托克维尔与年鉴学派 1. 托克维尔的自由主义思想 2. 年鉴学派对托克维尔的推崇 五、史学和史学史研究的意义 1. 历史的启示作用 2. “一切历史都是当代史” |
| 参 考 文 献 | －托克维尔：《论美国的民主》，商务印书馆，1988年； －张芝联主编：《法国通史》，北京大学出版社，2009年； －勒高夫等主编：《新史学》，上海译文出版社，1989年； －郭圣铭编著：《西方史学史概要》，,上海人民出版社，1983年； －何兆武、陈启能主编：《当代西方史学理论》，中国社会科学出版社，1996年 |
第 6 单元：《论自由》
| 书 名 | 《论自由》 |
| 著者、译者 | ［英］约翰·密尔著；许宝骙译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆 （1959年版） |
| 授 课 教 师 | 邝杨 |
| 教 学 纲 要 | 一、视野广阔的思想家: 密尔生平与学术作品 二、密尔的时代语境: 社会变迁与政治变革 三、《论自由》的主要思想 1. 理论基础 2. 历史观点 3. 表达自由问题 4. 个性与自由 5. 个人自由与社会权威 四、密尔的自由观与功利观 五、民主与自由的关系: 托克维尔与密尔的忧思 六、英国自由主义谱系中的密尔 1. 洛克自由观与密尔自由观的比较 2. 密尔自由观与英国新自由主义 七、关于密尔思想的两个评论 A.以赛亚·伯林的评论 B.哈贝马斯的评论 八、密尔在中国: 严复的译作《群己权界论》 |
| 参 考 文 献 | －穆勒（密尔）：《约翰·穆勒自传》，郑晓岚等译,华夏出版社,2007 －苏珊·李·安德森：《密尔》, 马寅卯译, 中华书局,2003 －霍布豪斯：《自由主义》，朱曾汶译,商务印书馆,1996 －J. S. Mill,'On －John Gray, Mill on Liberty: A Defence，by 2nd ed., Routledge,1996 －The Cambridge companion to Mill, edited by John Skorupski, Cambridge University Press, 1998 |
第 7 单元：《国民财富的性质和原因的研究》（国富论）
| 书 名 | 《国民财富的性质和原因的研究》（上、下） |
| 著者、译者 | ［英］亚当·斯密著；郭大力、王亚南译 |
| 出 版 机 构 | 商务印书馆 （1972年版） |
| 授 课 教 师 | 江时学 |
| 教 学 纲 要 | 一、 亚当·斯密的生平与时代 1. 作为道德哲学家与经济学家的亚当·斯密 2. 亚当·斯密的时代：英国工商社会的成长 二、《国富论》概说 1.《国富论》的篇章结构 2. 亚当·斯密论述的主要内容： 论分工 论交换 论分配 论资本 论自由贸易 论政府职能 论赋税原则 3. 亚当·斯密的思想内核：经济自由主义 三、更全面地理解亚当·斯密 1.《道德情操论》的基本观点 2. 社会道德与市场经济 四、亚当·斯密的历史影响 五、讨论：今天如何看待亚当·斯密的社会经济思想 |
| 参 考 文 献 | －亚当·斯密：《道德情操论》，蒋自强、钦北愚等译，商务印书馆1997年 －约翰·雷：《亚当·斯密传》，周祝平、赵正吉译，华夏出版社，2008年 －约瑟夫·克罗普西：《国体与经体:对亚当·斯密原理的进一步思考》，邓文正译，上海人民出版社，2005年 －Mark Skousen，The big three in economics : Adam Smith, Karl Marx, and John Maynard Keynes，M.E. Sharpe, 2007 |
第 8 单元：《新教伦理与资本主义精神》
| 书 名 | 《新教伦理与资本主义精神》 |
| 著者、译者 | ［德］马克斯·韦伯著；于晓、陈维纲等译 |
| 出 版 机 构 | 三联书店（1987年版） |
| 授 课 教 师 | 田德文 |
| 教 学 纲 要 | 一、马克斯·韦伯的学术生平简介及其比较研究方法 二、《新教伦理与资本主义精神》的主要思想 1. 核心概念：资本主义精神、新教伦理 2. 基本逻辑和主要观点 3. 对于经济行为的社会文化阐释 三、讨论：韦伯宗教社会学的扩展及其局限性 1.《中国的宗教：儒教与道教》 2.《印度的宗教：印度教与佛教的社会学》 四、马克斯·韦伯的学术影响及其启示 1. 比较社会学源流 2. 对于国际问题研究的启示 |
| 参 考 文 献 | －（德）克斯勒著，郭锋译，《马克斯·韦伯的生平、著述及影响》，法律出版社2004年版。 －（德）马克斯·韦伯著，李秋零，田薇译，《社会科学方法论》，中国人民大学出版社1999年版。 －（美）本迪克斯（Bendix，R.）著，刘北成等译，《马克斯·韦伯思想肖像》，上海人民出版社2007年版。 －Ibrahim Mazman，“MAX WEBER AND EMILE DURKHEIM: A COMPARATIVE ANALYSIS ON THE THEORY OF SOCIAL ORDER AND THE METHODOLOGICAL APPROACH TO UNDERSTANDING SOCIETY”，http://www.sosbil.aku.edu.tr/dergi/X1/I.Mazman.pdf。 |
第 9 单元：《大转型：我们时代的政治与经济起源》
| 书 名 | 《大转型：我们时代的政治与经济起源》 |
| 著者、译者 | ［英］卡尔·波兰尼著；冯钢、刘阳译 |
| 出 版 机 构 | 浙江人民出版社（2007年版） |
| 授 课 教 师 | 陈新 |
| 教 学 纲 要 | 一、卡尔·波兰尼的学术生平简介及其比较研究方法 二、《大转型：我们时代的政治与经济起源》的主要思想 1. 自我调节的市场 2. 自我保护的社会 3. 经济与社会 三、讨论：凯恩斯与波兰尼 四、卡尔·波兰尼的学术影响及其启示 1. 东欧转型 2. 国际金融危机 3. 东亚新兴经济体 |
| 参 考 文 献 | -Karl Polanyi. The Great Transformation: The Political and Economic Origins of Our Time. Beacon Press, 1957. Fourth printing, January 1961. - -Kari Polanyi Levitt. The Transformation of the World System: Some Insights from the Work of Karl Polanyi. Development and Regionalism. International Conference in |
第 10 单元：《20年危机（1919—1939）：国际关系研究导论》
| 书 名 | 《20年危机（1919—1939）：国际关系研究导论》 |
| 著者、译者 | ［英］爱德华·哈利特·卡尔著；秦亚青译 |
| 出 版 机 构 | 世界知识出版社（2005年版） |
| 授 课 教 师 | 闫小冰 |
| 教 学 纲 要 | 一、人生向度的转变与学术生涯的选择：E. H. 卡尔的生平与学术成就 二、《二十年危机》：一本涵盖当时与当今几乎所有重大国际关系问题的书 1．两种意识形态的形成及其作用 a．曼海姆相关理论对卡尔的影响 b．卡尔对曼海姆理论的重要补充 2．知识分子与政治家的分歧与冲突之说 3．乌托邦主义（价值世界）与现实主义（现实世界）的对立： 应取二者择一的绝对原则还是兼而有之的相对主义方式？ 4．国际/全球危机的延续 a．从1919年到1939年的“二十年危机” b．从1919年到1999年的“八十年危机” c．从1919年到现在已超过九十年的危机 5．国际/全球危机的根源及其解决途径的探讨 a．卡尔对于周期性危机的体系化根源的独到见解 b．卡尔思想局限性所导致的自相矛盾的理论观点 三、国际关系（或国际政治）及其历史的研究方法 1．国际关系的研究方法 a．卡尔对经验实证主义等研究方法的看法 b．库恩的体系化理论对这些看法正确性的佐证 2．国际关系史的研究方法 a．卡尔对历史研究中主观性与客观性的评述 b．卡尔与克鲁格曼可相互映证的持续危机论 |
| 参 考 文 献 | －［英］Ｅ.Ｈ.卡尔：《两次世界大战之间的国际关系：1919—1939》，商务印书馆，2009年 －［德］卡尔·曼海姆：《意识形态与乌托邦》，黎鸣等译，商务印书馆，2000年 －［美］托马斯·库恩：《科学革命的结构》，李宝恒等译，上海科学技术出版社，1980年 －［美］保罗·克鲁格曼：《萧条经济学的回归》，朱文晖等译，人民大学出版社，1999年版 －E.Ｈ. Carr, The Twenty Years’ Crisis (1919-1939): An Introduction to the Study of International Relations，Harper & Row, Publishers, Inc., 1964 －Tim Dunne etc., edit., The Eighty Years’ Crisis: International Relations 1919-1999, |