国际交流

　　2026年6月2日，由中国社会科学院欧洲研究所、中华人民共和国驻塞浦路斯共和国大使馆、塞浦路斯普罗米修斯研究所联合主办的“从文明差异到共同价值：多极世界中的中欧对话”国际学术研讨会在塞浦路斯首都尼科西亚成功举办。来自中国、塞浦路斯、希腊、保加利亚等国的研究机构和高校专家学者等40余人出席。 

　　中国驻塞浦路斯使馆临时代办周云良‌、中国社会科学院欧洲研究所副所长杨原、塞浦路斯普罗米修斯研究所董事会副主席科斯塔基斯·康斯坦丁诺、塞浦路斯欧洲大学副校长帕诺斯·帕帕吉奥吉斯出席开幕式并致辞。  

　　周云良指出，当前国际局势变乱交织，多极化已成为世界发展的基本趋势，各国应共同维护联合国宪章宗旨和原则，践行真正的多边主义，推动构建更加公正合理的全球治理体系。中欧同为多极世界中不可或缺的重要力量，应坚持相互尊重、求同存异，推动开放合作、互利共赢，共同反对将经贸问题政治化、泛安全化。中塞建交55年来，双方关系始终稳定健康发展，在相互尊重、平等相待、互利合作方面树立了典范。当前，两国经贸合作不断深化，人文交流日益活跃，“一带一路”务实合作持续提速。期待与会专家学者围绕文明对话、多极世界与中欧关系深入交流，为推动中欧、中塞关系提质升级贡献智慧。 

中国驻塞浦路斯使馆临时代办周云良 

　　杨原表示，在多极化加速演进、全球不确定性上升的背景下，中欧作为推动多极化的重要力量、支持全球化的重要市场和倡导文明多样性的重要主体，应以对话超越差异、以共同价值引领合作。文明差异不应被视为冲突根源，而应成为增进理解、开展交流的起点。中欧关系历经半个多世纪发展，双方没有根本利益冲突，应坚持相互尊重、求同存异、开放合作、互利共赢，避免以竞争和对立定义彼此。面向未来，中欧更应将对话共识转化为合作行动，在持续加强战略沟通中增进互信，在尊重彼此核心利益中管控分歧，在绿色转型、数字经济、人工智能治理、公共卫生等多领域拓展务实合作，并通过不断深化文明互鉴，为中欧关系稳定发展筑牢社会根基。 

中国社会科学院欧洲研究所副所长杨原

　　来自中国社会科学院欧洲研究所、塞浦路斯普罗米修斯研究所、塞浦路斯欧洲大学、塞浦路斯大学、塞浦路斯弗雷德里克大学、阿尔巴尼亚地拉那大学、希腊雅典美术学院等机构代表围绕中塞关系发展的历史坐标与未来方向、中欧合作韧性与共同发展、多边主义和全球治理、文明对话与和平发展等议题进行了深入研讨与交流。  

会场照片 

　　“从文明差异到共同价值：多极世界中的中欧对话”国际学术研讨会是本年度塞浦路斯中国研究中心的重要活动之一。该中心由中国社会科学院高翔院长、塞浦路斯欧洲大学校长安德烈亚斯·埃夫斯塔西奥和塞浦路斯欧洲大学前校长科斯塔斯·古利亚莫斯于2023年9月共同揭牌成立。中心重点聚焦中欧文明互鉴研究，特别是与南欧国家的文明交流，致力于成为中欧文明伙伴关系和人文交流的重要基地。 

　　供稿：韩萌