《骠骑突击:匈牙利互联互通战略》中文版新书发布会在京举行
2024年11月28日,由匈牙利总理政治政策主任欧尔班·鲍拉日撰写的《骠骑突击:匈牙利互联互通战略》中文版新书发布会在中国历史研究院成功举行。中国社会科学院秘书长赵志敏出席发布会并致辞,新书作者欧尔班·鲍拉日做主旨演讲。欧洲研究所所长冯仲平主持发布会,中国社会科学出版社副社长郑文斌在新书发布环节致辞。中国社会科学院欧洲研究所党委书记公茂虹、中国社会科学院国际合作局副局长吴怀中出席发布会。
中国社会科学院秘书长赵志敏
中国社会科学院欧洲研究所所长冯仲平
赵志敏首先代表中国社会科学院对新书发布表示热烈祝贺。赵志敏指出,欧尔班·鲍拉日是匈牙利富有战略思维的著名学者、国会议员和政治家。在本次发布的新书中,欧尔班基于对匈牙利地理位置和历史特性的分析,提出匈牙利应通过“互联互通”战略成为联通东西方世界的桥梁。中匈两国发展理念相似、利益攸关、人文历史相亲,要做好现代化的同行者、亚欧互联互通的促进者、中欧乃至世界文明交流互鉴的推动者。两国智库和学者要不辱使命、顺势而为,为促进中匈、中欧人文交流和智库合作,为增进彼此相互认知和理解做出应有的努力。中国社会科学院将继续与匈牙利及更多中东欧国家学术机构和智库携手合作,为推动中欧关系发展、中西方文明对话贡献智慧和力量。
中国社会科学出版社副社长郑文斌
郑文斌在致辞时表示,在中匈建交75周年之际见证欧尔班·鲍拉日中文版新书发布意义非凡。在“一带一路”倡议的持续推进下,中国与匈牙利为推进世界共同繁荣、开创人类更加美好未来汇聚了更大合力。近年来,中国社会科学出版社与欧洲研究所保持着良好且深入的合作,通过共同打造中国—中东欧研究院丛书等出版物,助力推动中国—中东欧文化交流。
随后,赵志敏、欧尔班·鲍拉日、冯仲平、吴怀中、郑文斌共同为新书揭幕。
匈牙利总理政治政策主任欧尔班·鲍拉日
欧尔班·鲍拉日在主旨演讲中表示,中匈两国是新时代的战略合作伙伴,两国关系的迅速发展既得益于两国领导人的高度重视和亲自推动,又离不开包括中国社会科学院在内的两国智库、学术机构的支持。当今世界正在发生深刻而复杂的变化。在此背景下,匈牙利从自身的历史传统和经验出发,反对阵营对抗的逻辑,主张以“互联互通”战略为引领,发挥东西方文明之间“拱心石”的作用。
来自中匈两国智库、高校和研究机构的多位学者,围绕匈牙利战略观念、中匈务实合作和文明互鉴等议题先后发言,同欧尔班·鲍拉日进行了深入而热烈的研讨。
发布会由中国社会科学院欧洲研究所、中国社会科学出版社共同主办。
撰稿:马麟贺
校对:齐天骄
审核:赵江林