《欧元陷阱》（中文版）首发式和学术研讨会
2016年4月16日下午，中国社会科学院欧洲研究所举行《欧元陷阱：关于泡沫破灭、预算和信仰》（中文版）首发式，并围绕此书召开学术研讨会。原著作者为德国学者汉斯-维尔纳·辛恩（Hans-Werner Sinn），中文译者为欧洲研究所欧洲政治研究室曹慧博士。《欧元陷阱：关于泡沫破灭、预算和信仰》（中文版）近期由中国社会科学出版社出版。来自欧洲研究所和中国社会出版社的30多位学者参加了首发式和研讨会。
会议由经济研究室主任陈新主持，中国社科院学部委员周弘女士为《欧元陷阱：关于泡沫破灭、预算和信仰》（中文版）写了序言，并在研讨会上介绍了与此书的渊源，解释了推荐将此书翻译成中文的原因。曹慧博士对本书的主要内容作了简要介绍。该书批判性地阐述了欧元的历史、欧元危机，以及欧洲中央银行和欧元区各国的纾困计划。该书包括九个章节，将政治和经济问题联系起来，深入浅出地解释了欧洲的主权债务危机爆发的原因和过程。最后，参会者就书中的观点展开了热烈讨论。
汉斯-维尔纳·辛恩（Hans-Werner Sinn）是德国慕尼黑大学经济与公共财政学教授，慕尼黑经济研究所（IFO）所长，德国联邦经济部经济顾问委员会成员。
曹慧是国际政治学博士，就职于中国社会科学院欧洲研究所，有英文专著《欧盟气候变化政策：内部政策制定与国际谈判的关系》等。