欧洲所召开《银行体系与经济发展——中意比较研究》首发式暨学术研讨会

    2012年4月24日，由中国社会科学院欧洲研究所和意大利裕信银行集团主办的“《银行体系与经济发展——中意比较研究》首发式暨学术研讨会”在中国社会科学院学术报告厅举行。100多名专家学者、官员和企业家参加了会议。意大利裕信银行集团执行副总裁斯科尼亚米里奥博士率团专程到北京出席会议。

    《银行体系与经济发展——中意比较研究》一书是欧洲所与意大利裕信银行集团在社会科学研究领域多年合作的又一成果，以中文、意大利文和英文同时出版，中文版由社会科学文献出版社出版。

    银行业是一个国家经济发展的重要支柱。随着经济全球化不断的扩展，银行业的国际化也在提速。加强对彼此银行体系的深入了解，成为当今发展中欧关系的重要一环。

    中国社会科学院副院长武寅研究员发表了祝词。她指出，意大利是欧盟创始国之一，不仅有着灿烂的历史文化，而且经济、科技发达，是在欧洲和世界上有着重要影响的国家。近两年来，意大利经济受到主权债务危机的冲击，但意大利银行体系基本稳定，其严格的监管政策发挥了重要作用。蒙蒂政府成立以来，厉行财政紧缩，大力推动在劳动力市场等方面的结构性改革。从意大利在经济社会发展乃至应对危机中的经验和教训中，发展中的中国可以得到许多宝贵的启示。中国自1978年改革开放以来发展极为迅速，“中国发展经验”也引起了世界其他国家（包括意大利）的重视。同时，中国经济社会发展又面临着新的问题和挑战，需要继续认真研究和学习其他国家的经验。这也正是欧洲研究所与意大利裕信银行学术刊物合作推出《银行体系与经济发展》一书的初衷之一。

    斯科尼亚米里奥副总裁在祝词中表示，此次研讨会是中国社会科学院欧洲研究所与意大利裕信银行多年合作的结晶，希望未来以此为契机，进一步加深双方的合作。《银行体系与经济发展》一书讨论了中意共同关注的问题，比如国有银行向股份制（或私有）银行过渡的进程，银行与实体经济的关系等。目前全球正经历政治、经济的大变革。世界正由两极世界向多极方向转变，亚洲尤其是中国正在快速发展。为了面对世界的新变化，发展中欧/ 中意的双边关系非常重要。

    裕信银行集团学术刊物总编圭雷利教授在讲话中重点探讨了中国社会科学院欧洲研究所与意大利裕信银行长久合作的原因以及合作研究对中意和中欧关系的重要意义。他指出，每个经济体都有自身的特性，随着时代背景的变迁和世界经济的变化，没有任何一个国家能够独自确保世界的稳定，主要国家之间的合作至关重要。尤其是中欧（中意）之间应该加强合作与协调，不仅仅是经济和贸易方面的合作，还有文化和智力资本等方面的合作。

    研讨会分三个阶段，分别由欧洲所党委书记罗京辉、意大利研究中心主任罗红波研究员和斯科尼亚米里奥副总裁主持。上午的研讨会偏重学术讨论，中国社会科学院计量经济与技术经济研究所党委书记何德旭研究员、苏州大学罗正英教授、意大利央行研究部主任德博尼斯博士、莫里塞大学博佐洛教授在会上做了主题发言。与会者对中意两国银行体系的改革进程、发展特点、政策、监管体制进行了深入探讨。会议发言人在对中意银行体系进行比较的同时，也对欧洲大陆主要国家（德国、法国和西班牙）进行了比较。意大利驻华大使亚努奇阁下为上午会议作了小结，他希望双方的合作能够继续深化，成为增进中意关系的平台。下午的研讨会偏重实践，重点讨论“企业国际化与金融服务”，裕信银行中国区总裁布伦特噶尼博士、中国意大利商会主席古特鲁比亚先生、联邦电缆（控股）集团董事局董事兼副总经理戚景赞先生分别介绍了各自企业的国际化进程及与银行的关系。

    中国社会科学院副院长武寅研究员在会前会见了前来参加会议的意大利裕信银行集团执行副总裁斯科尼亚米里奥一行。双方对以往13年的合作成果表示十分满意，并对今后的合作内容和方式进行了探讨。

    会后，欧洲研究所罗京辉书记与意大利裕信银行代表团一行会谈，对下一个共同研究题目“中欧/中意双向投资”、在2013年上半年在欧洲召开首发式暨学术研讨会，达成一致意见。参加会谈的中宾还有国际合作局王镭副局长、张丽华处长；欧洲所江时学副所长和意大利研究中心主任罗红波研究员。