西班牙驻华大使布雷格拉特谈欧洲债务危机
2011年11月24日,中国社会科学院主办、欧洲所承办的“社科论坛：欧洲债务危机及欧洲经济治理”在社科院学术报告厅召开。西班牙驻华大使布雷格拉特出席会议并讲话。以下是布雷格拉特大使的讲话。
中国社会科学院武寅院长、中国社会科学院欧洲研究所周弘所长、各位学者、学生及各位来宾，大家好！
欧洲债务危机问题是当前的一个热点话题。首先我将从长期、中期和短期三个方面阐述债务危机问题。从短期来看，债务问题还远没有得到解决，很多问题还正在讨论和谈判。从中期来看，加强欧元区国家的政策协调是不可避免的。正如我们所知，欧元实际上是一个政治观念，是政治的产物。欧盟现在有27个成员国、欧元区有17个成员国，在这么多国家之间进行协调的确是比较困难的。但我们决不允许欧元崩溃，正如德国总理默克尔所说的那样，欧元的崩溃意味着欧洲、欧洲观念及欧洲联合的终结。从长期来看，欧洲联合的基础是经济的不断发展，不断推进欧洲经济货币联盟的建设，并最终实现欧洲政治联盟的设想。
接下来我详细谈谈西班牙的经济形势。去年西班牙的经济增长为－0.1%，今年西班牙的经济增长率预计为0.8%。如果建筑业统计进来，我们经济增长率会达到2%。在过去的两年，西班遵守严格的财政纪律，执行零赤字的财政政策。2009年西班牙财政赤字占GDP的比率为11%，2010年财政赤字占GDP的比率为2% ，本年度这个比率预计会降到6%左右。就债务问题而言，西班牙的情况也好于其他国家。截止到2010年底，西班牙的债务占GDP的比重为60%，比欧元区国家的平均债务率水平低25%。而法国和英国的债务占GDP的比率高达80%。西班牙每年的到期和应换债务仅占GDP的2.2%，而法国、英国这一比重分别达到了2.6%、3.2%。
西班牙的金融体系也比较健康。西班牙国家银行是西班牙最大的银行，有80%的业务都在拉美、英国等国，西班牙的国内业务仅占20%左右。
就西班牙的劳动力市场而言，当前的失业高达22%。这主要是由西班牙劳动人口的急剧增加引起的。西班牙的建筑业极度繁荣，吸引了大约500万移民来到西班牙，而建筑高潮过去后，很多工人因此而失去工作。
西班牙在世界贸易中占有重要地位，西班牙主要出口化工、纺织及钢铁等产品，在国际工程中也具有较强的竞争力。
另外，在西班牙的欧洲融合问题上，1986年西班牙加入欧盟后，从欧盟凝聚基金中获得了1800亿欧元的援助，这些资金主要用于基础设施的建设。在欧盟的援助下，西班牙经济趋同步伐加快。上世纪80年代末，西班牙GDP占欧盟的GDP平均水平的80%，而目前这一比重达到98%。
最后我要谈谈关于中国在欧洲债务危机的作用问题。在1998年的东南亚金融危机中，在其他国家货币贬值的情况下，中国顶住压力，仍然保持人民币币值的稳定。正如国际货币基金组织所说的那样，正是由于人民币没有贬值才使得东南亚金融危机没有演变成全球性的危机。所以，中国在这次欧洲债务危机中也能帮助欧洲度过难关。但是，欧洲债务危机的最终解决还是要依赖欧洲国际自身，中国是帮助欧洲，而不是挽救欧洲。
（李罡根据录音整理，未经布雷格拉特审定）